在翡翠市场上水沫子历史与翡翠同样悠久，由于它水头很好，呈透明或半透明的"冰种"玉石样，颜色总体为白色或灰白色，具有较少的白斑和色带，分布不均匀，，常有蓝、绿等色飘花，一般商家不识，易被其"斩获"。水沫子在腾冲、瑞丽市场很多，有各色样，带有色调偏蓝的色带者称为"水地飘蓝花"，敲出之声很清脆悦耳，水沫子常被加工成手镯、吊坠和雕件等各种器皿，仿古杯亦不少。

此主题相关图片如下：

　　水沫子折射率为1.530-1.535(翡翠1.654-1.667),比重2.65-2.48(翡翠3.30-3.36),硬度(翡翠6.5-7),可见其折射率、比重、硬度、都与普通翡翠有差别。水沫子此名是对它的外象特征的准确描述，就像小沟的水从高跌到低处，翻起的水花表面层的沫子，含泡沫份量大，没有翠性，细看结构的紧密度及光泽度都有比不上正规翡翠玉种，当我们面对玻璃种，蛋清地的石料时，不防首先怀疑是否是水沫子。

　　具体鉴定可采用下列几种方法：

　1.放大观察法：水沫子主要由钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的石脑或绵。

此主题相关图片如下：

　大家都知道,翠性是鉴别翡翠与其它相似玉石的一大重要特征,翡翠翠性的表现形式有 “雪片”、“蚊子翅”、“沙星”等；而水沫子的解理面可以出现类似翡翠的“沙星”，但是不明显，只是零零星星的出现，大家可以从图片上对比一下！还有，水沫子的那种星闪不叫翠性（注意：这项方法仅限于没有抛光过的翡翠和水沫子的鉴别，对于成品的鉴别不适合。）

2.手掂法：水沫子比重（2.57 ~ 2.64）比翡翠的比重小得多，水沫子的重量大概相当于同体积翡翠的1/3,新手的话,应该一手拿着水沫子,另一手拿着一款天然翡翠多比较比较,水沫子有轻飘飘的感觉,而翡翠有打手的感觉.对比多了,自然就会有手感了。

此主题相关图片如下：

　3.测定折射率法：水沫子的折射率（1.52 ~ 1.54）远比翡翠的折射率小。一般来说，冰地的翡翠都具有玻璃光泽，而水沫子的话，虽然也可以出现玻璃光泽，但是其那种光泽与翡翠的不同，而且较多的是：蜡状光泽！大家可以从图片上对比一下。注意：这项判断方法只是针对已经抛光过的翡翠和水沫子而言的。

此主题相关图片如下：

实物对照

　　飘花分布的比较：
　　上图就是“冰地飘蓝绿花的观音”与“水头较长的水沫子”的飘花比较图。一般来说，冰地翡翠飘的花都是成片状、团块状分布；而水沫子飘的花，大多数绿色不鲜艳，不均匀，只是呈草丛状，丝丝状，青苔状分布的蓝绿色或墨绿色，少见翠绿。大家可以从图片上多对比一下。

　　原石的鉴别  特别是对于那些只开了个下窗口的蒙头料怎么去鉴别？在这里只能说一句：水沫子原料大多数是：有滑皮，底杖脆而不韧！可惜大家摸不到他们的皮子。下图中是用PS把肉去掉了，只剩下皮的部分，其中左边那款是天然翡翠A货的水石料;右边那款是水沫子的皮.